SPIS TREŚCI
PIOTR MACIEJ SZPAKOWICZ – Chrząszcze zimujące (Insecta: Coleoptera) w przyziemnych dziuplach dębów Quercus spp. na przykładzie leśnictwa Stoczek, Nadleśnictwa Białowieża
BARBARA CZORTEK – Konspekt zajeć edukacyjnych z zakresu ekologii zapylania
NOTATKI FLORYSTYCZNE FAUNISTYCZNE I MYKOBIOTYCZNE
JERZY BOROWSKI, SZYMON BIELIŃSKI, ADAM BYK – Drugie stanowisko osnui alpejskiej Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861) w Polsce (Hymenoptera, Symphyta: Pamphiliidae)
Z KARTY ŻAŁOBNEJ
MAŁGORZATA BOŁBOT – Wspomnienie o profesorze Aleksanderze Władysławie Sokołowskim (1932 - 2024)
Chrząszcze zimujące (Insecta: Coleoptera) w przyziemnych dziuplach dębów Quercus spp. na przykładzie leśnictwa Stoczek, Nadleśnictwa Białowieża
STRESZCZENIE
Praca miała na celu przeprowadzenie inwentaryzacji chrząszczy zimujących w próchnie dziuplastych dębów, w leśnictwie Stoczek. Teren na którym znajdują się wybrane drzewa, znajduje się blisko Obwodu Ochronnego Dziedzinka, co daje możliwość znalezienia owadów występujących naturalnie na terenie rezerwatu ścisłego BPN. Sam teren leśnictwa Stoczek pełen jest dziuplastych dębów starszych klas wieku. Gospodarka leśna została tam zatrzymana w 2018 roku i od tego czasu żadne zabiegi nie były przeprowadzane na terenie badań. Hipotezą roboczą pracy jest stwierdzenie że teren leśnictwa Stoczek mimo sporej antropopresji spowodowanej penetracją terenu związaną z bliskością granicy państwa, posiada sprzyjające warunki do rozwoju owadów, związane z zatrzymaniem gospodarki leśnej na jej terenie w 2018 roku a różnorodność zimujących chrząszczy w próchnie drzew na tym terenie jest duża.
Drugie stanowisko osnui alpejskiej Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861) w Polsce (Hymenoptera, Symphyta: Pamphiliidae)
STRESZCZENIE
W zamieszczonej pracy autorzy przedstawiają informacje o odkryciu rzadkiej rośliniarki z rodziny niesnujowatych (Pamphiliidae) w masywie Babiej Góry. Rośliniarką tą jest osnuja alpejska Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861). Stanowisko w Babiogórskim Parku Narodowym jest drugim, po Tatrach, miejscem występowania tego alpejskiego gatunku w Polsce. Osnuja alpejska troficznie związana jest z sosnami: kosówką i limbą. Jej występowanie ogranicza się do piętra alpejskiego Alp, Gór Dynarskich i Karpat.
PIOTR MACIEJ SZPAKOWICZ – Chrząszcze zimujące (Insecta: Coleoptera) w przyziemnych dziuplach dębów Quercus spp. na przykładzie leśnictwa Stoczek, Nadleśnictwa Białowieża
BARBARA CZORTEK – Konspekt zajeć edukacyjnych z zakresu ekologii zapylania
NOTATKI FLORYSTYCZNE FAUNISTYCZNE I MYKOBIOTYCZNE
JERZY BOROWSKI, SZYMON BIELIŃSKI, ADAM BYK – Drugie stanowisko osnui alpejskiej Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861) w Polsce (Hymenoptera, Symphyta: Pamphiliidae)
Z KARTY ŻAŁOBNEJ
MAŁGORZATA BOŁBOT – Wspomnienie o profesorze Aleksanderze Władysławie Sokołowskim (1932 - 2024)
Chrząszcze zimujące (Insecta: Coleoptera) w przyziemnych dziuplach dębów Quercus spp. na przykładzie leśnictwa Stoczek, Nadleśnictwa Białowieża
STRESZCZENIE
Praca miała na celu przeprowadzenie inwentaryzacji chrząszczy zimujących w próchnie dziuplastych dębów, w leśnictwie Stoczek. Teren na którym znajdują się wybrane drzewa, znajduje się blisko Obwodu Ochronnego Dziedzinka, co daje możliwość znalezienia owadów występujących naturalnie na terenie rezerwatu ścisłego BPN. Sam teren leśnictwa Stoczek pełen jest dziuplastych dębów starszych klas wieku. Gospodarka leśna została tam zatrzymana w 2018 roku i od tego czasu żadne zabiegi nie były przeprowadzane na terenie badań. Hipotezą roboczą pracy jest stwierdzenie że teren leśnictwa Stoczek mimo sporej antropopresji spowodowanej penetracją terenu związaną z bliskością granicy państwa, posiada sprzyjające warunki do rozwoju owadów, związane z zatrzymaniem gospodarki leśnej na jej terenie w 2018 roku a różnorodność zimujących chrząszczy w próchnie drzew na tym terenie jest duża.
Drugie stanowisko osnui alpejskiej Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861) w Polsce (Hymenoptera, Symphyta: Pamphiliidae)
STRESZCZENIE
W zamieszczonej pracy autorzy przedstawiają informacje o odkryciu rzadkiej rośliniarki z rodziny niesnujowatych (Pamphiliidae) w masywie Babiej Góry. Rośliniarką tą jest osnuja alpejska Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861). Stanowisko w Babiogórskim Parku Narodowym jest drugim, po Tatrach, miejscem występowania tego alpejskiego gatunku w Polsce. Osnuja alpejska troficznie związana jest z sosnami: kosówką i limbą. Jej występowanie ogranicza się do piętra alpejskiego Alp, Gór Dynarskich i Karpat.
CONTENTS
PIOTR MACIEJ SZPAKOWICZ – Overwintering Beetles (Insecta: Coleoptera) in Ground-Level Hollows of Oak Trees (Quercus spp.): A Case Study of the Stoczek Forest District, Białowieża Forest District
BARBARA CZORTEK – Educational lesson plan for pollination ecology
SHORT FLORISTIC, FAUNISTIC AND MICOBIOTIC NOTES
JERZY BOROWSKI, SZYMON BIELIŃSKI, ADAM BYK – The second locality of Alpine Pine Spinner Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861) in Poland (Hymenoptera, Symphyta: Pamphiliidae)
FOR MEMORY
MAŁGORZATA BOŁBOT – Memories of Professor Aleksander Władysław Sokołowski (1932 - 2024)
Overwintering Beetles (Insecta: Coleoptera) in Ground-Level Hollows of Oak Trees (Quercus spp.): A Case Study of the Stoczek Forest District, Białowieża Forest District
SUMMARY
The work was aimed at carrying out an inventory of beetles overwintering in decaying hollow oaks, in the Stoczek forest. The area where the selected trees are located is close to the Dziedzinka Protective District, which gives the opportunity to find insects occurring naturally in the BPN strict reserve. The Stoczek forest area itself is full of hollow oak trees of older age classes. Forest management was stopped there in 2018, and no interventions have been carried out in the study area since then. The working hypothesis of the study is that the Stoczek forest area, despite considerable anthropopressure due to land penetration associated with its proximity to the national border, has favourable conditions for insect development, related to the cessation of forest management in its area in 2018 and the diversity of overwintering beetles in decaying trees in the area is high.
PIOTR MACIEJ SZPAKOWICZ – Overwintering Beetles (Insecta: Coleoptera) in Ground-Level Hollows of Oak Trees (Quercus spp.): A Case Study of the Stoczek Forest District, Białowieża Forest District
BARBARA CZORTEK – Educational lesson plan for pollination ecology
SHORT FLORISTIC, FAUNISTIC AND MICOBIOTIC NOTES
JERZY BOROWSKI, SZYMON BIELIŃSKI, ADAM BYK – The second locality of Alpine Pine Spinner Acantholyda (Acantholyda) pumilionis (Giraud, 1861) in Poland (Hymenoptera, Symphyta: Pamphiliidae)
FOR MEMORY
MAŁGORZATA BOŁBOT – Memories of Professor Aleksander Władysław Sokołowski (1932 - 2024)
Overwintering Beetles (Insecta: Coleoptera) in Ground-Level Hollows of Oak Trees (Quercus spp.): A Case Study of the Stoczek Forest District, Białowieża Forest District
SUMMARY
The work was aimed at carrying out an inventory of beetles overwintering in decaying hollow oaks, in the Stoczek forest. The area where the selected trees are located is close to the Dziedzinka Protective District, which gives the opportunity to find insects occurring naturally in the BPN strict reserve. The Stoczek forest area itself is full of hollow oak trees of older age classes. Forest management was stopped there in 2018, and no interventions have been carried out in the study area since then. The working hypothesis of the study is that the Stoczek forest area, despite considerable anthropopressure due to land penetration associated with its proximity to the national border, has favourable conditions for insect development, related to the cessation of forest management in its area in 2018 and the diversity of overwintering beetles in decaying trees in the area is high.